-
1 вселенский
(o)ecumenical, general, universalвселенский патриарх (в конце 6 в., с 4-го Вселенского (Халкидонского) собора, Константинопольский птрх. получает этот титул (без полномочий власти) и право высшего надзора за соблюдением канонов и церк. законов, созыва Вселенского собора и возведения епископов в сан митрополита) — the (O)Ecumenical Patriarch
вселенская Церковь (христ. церковь, рассматриваемая в целом, независимо от национальной принадлежности или вероисповедания) — the Universal Church, the Church universal
-
2 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
-
3 Александрийская православная церковь
(поместная автокефальная правосл. церковь, образовавшаяся в г. Александрии - одном из главных центров раннего христ-ва) the Patriarchate of Alexandria (including Egypt, Libia, Arabia and Africa, under the patriarch styled Pope, All Holiness, Ecumenical Judge)титулование главы:Его блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude the Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa; His Holiness the Pope and Patriarch of the Great City of Alexandria and of All Egypt
Русско-английский словарь религиозной лексики > Александрийская православная церковь
-
4 Сергий II Мануилит
Religion: Sergius (Patriarch of Constantinople, 1001-19, who claimed the title of "ecumenical patriarch" against the objections of the papacy)Универсальный русско-английский словарь > Сергий II Мануилит
-
5 Константинопольская церковь
(поместная автокефальная правосл. церковь, занимающая, согласно традиции, среди других правосл. церквей первое место по чести; в наст. время Константинопольская церковь имеет в Турции одну архиепископию и четыре митрополии; кроме того в её юрисдикции находятся автономные правосл. церкви Финляндии и Эстонии, 12 епархий в Греции, епархии в Европе, в Сев. и Южной Америке, Австралии, Новой Зеландии и монастыри горы Афон) the Patriarchate of Constantinople; the Great Churchпредстоятель:Его Святейшество Архиепископ Константинополя - Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and (O)Ecumenical Patriarch
Русско-английский словарь религиозной лексики > Константинопольская церковь
-
6 Варфоломей I
-
7 Димитрий
-
8 димитрий
-
9 Пятый Вселенский собор
Универсальный русско-английский словарь > Пятый Вселенский собор
См. также в других словарях:
Ecumenical Patriarch of Constantinople — This article is about the office of the Ecumenical Patriarch. For the current Ecumenical Patriarch of Constantinople, see Ecumenical Patriarch Bartholomew I of Constantinople. For the institution of the Ecumenical Patriarchate, one of the… … Wikipedia
Ecumenical Patriarch Bartholomew I of Constantinople — His All Holiness Bartholomew I Ecumenical Patriarch of Constantinople Church Church of Constantinople … Wikipedia
ecumenical patriarch — ecumenical patriarchate. the patriarch of Constantinople, regarded as the highest dignitary of the Greek Orthodox Church. [1860 65] * * * … Universalium
Ecumenical Patriarch Stephen I of Constantinople — Stephen I (Greek: Στέφανος Α΄, Stephanos I ) (Constantinople November 867 ndash; there 18 May, 893) was the Patriarch of Constantinople from 886 to 893. Stephen was the son of Eudokia Ingerina and, officially, Emperor Basil I. However, at the… … Wikipedia
ecumenical patriarch — noun Usage: often capitalized E&P Date: 1862 the patriarch of Constantinople as the dignitary given first honor in the Eastern Orthodox Church … New Collegiate Dictionary
ecumenical patriarch — ecumen′ical pa′triarch n. rel the patriarch of Constantinople, the highest dignitary of the Greek Orthodox Church • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
ecumenical patriarch — noun : the patriarch of Constantinople who is the acknowledged highest ecclesiastical official in the Eastern Orthodox Church by virtue of a primacy of honor … Useful english dictionary
Ecumenical Patriarch — noun a title of the Orthodox Patriarch of Constantinople … English new terms dictionary
Ecumenical Patriarch — noun The Orthodox archbishop of Constantinople who is generally recognised as head of the Eastern Orthodox Church … Wiktionary
Ecumenical Patriarchate of Constantinople — This article is about the institution of the Ecumenical Patriarchate. For the office of the patriarch, see Ecumenical Patriarch of Constantinople. Ecumenical Patriarchate of Constantinople Founder Apostle Andrew … Wikipedia
Patriarch Bartholomew I of Constantinople — Infobox Patriarch of Constantinople honorific prefix = name = Bartholomew I honorific suffix = caption = ordination = consecration = enthroned = November 2, 1991 ended = Incumbent province = diocese = see church = predecessor = Demetrios I… … Wikipedia